Bij ons zit een ‘geen reclame drukwerk, geen streekkrant sticker’ op de brievenbus. Vandaag was de bezorger blijkbaar verstrooid en deponeerde een pak ongeadresseerd reclame drukwerk in de bus, hoewel dit verboden is.

Nieuwsgierig ben ik dan maar eens gaan neuzen in de folder van Delhaize. Die kondigt niet minder dan 50% aan op pitloze witte druiven. Opvallend daarbij is dat het woord korting niet wordt genoemd.

Pitloze witte druiven kosten 1,80 € per kilo oftewel 0,90 € per halve kilo (500 g).

De druiven worden verkocht in een papieren bakje van een halve kilo. De prijs van 1,80 € is doorgestreept en veranderd in 0,90 €. In werkelijkheid betaal je gewoon de volle prijs. Aan 50% zou zo’n bakje 0,45 € kosten.

Leerlingen van het lager onderwijs zouden een dikke onvoldoende krijgen voor deze ‘rekenfout’.

We laten die sticker nog maar even op de brievenbus zitten.

Bij Ludogorets moet je de Google vertaalfunctie gebruiken om te weten wat je gaat bestellen. Hoewel samen met de afbeeldingen kom je al een heel eind.

Ekmek betekent brood | In combinatie met arasi kofte / kebap zoiets als broodje Kofte / Kebap. Kofte en Kebap behoeft geen vertaling | Corba betekent soep en Icecek frisdrank.

Ana Yemek betekent hoofdgerecht | Salata lukt zonder vertaalcomputer | Icecek kennen we inmiddels.

Tost is niet onoverkomelijk en icecek kennen we nu.

Als frisdrank heb je keus uit: Cola, Fanta, Su en Ayram.

Su is water en Ayram Karnemelk

Ludogorets | Wondelgemstraat 149 | 0492 08 42 93